Katoliška tradicija v Evropi: v dneh okoli 31. oktobra so nekoč otroci hodili od hiše do hiše in prosili za slaščiceDandanes je običajno, da otroci v ZDA na dan pred prvim novembrom hodijo od hiše do hiše, prosijo za slaščice in jih dobijo brez kakšnega posebnega razloga. Toda ta navada ima korenine v stari evropski katoliški tradiciji.

Prvi november ‒ vsi sveti
Na praznik vseh svetih, ki ga v Katoliški cerkvi obhajamo prvega novembra, se spominjamo vseh svetnikov, ki so že dosegli čast oltarja, pa tudi tistih, ki so na zemlji živeli sveto in Bogu vdano življenje, a nikoli niso bili razglašeni za svetnike.
Dan pozneje, drugega novembra, praznujemo vernih duš dan; to je dan, ko se spominjamo vseh duš v vicah. Na ta dan molimo za svoje pokojne sorodnike in prijatelje ter obiščemo pokopališča, kjer so naši svojci pokopani.

Kolači za duše
Ko so začeli v Združene države Amerike prihajati evropski priseljenci, so to praznovanje prepletli z drugimi lokalnimi tradicijami na večer pred praznikom vseh svetih.
V različnih evropskih kulturah se je razvila tradicija peke “kolačev za duše”, da bi z njimi počastili vse verne, ki so že odšli. Te kolače so spekli 31. oktobra, na predvečer vseh svetih, otroci pa so na dan vseh svetih in na vernih duš dan šli od hiše do hiše in prosili za te kolače. V zameno so obljubili, da bodo molili za njihove pokojne sorodnike in prijatelje.
Od molitev do …
V Ameriki se je sčasoma ta tradicija pod vplivom drugih običajev spremenila. Ko pa so tudi tovarne bonbonov v tem zaslutile vir dobrega zaslužka, je praznik postal to, kar je danes. Kot v mnogih drugih primerih se je iz običaja, ki izvira iz verskega prepričanja, razvilo nekaj povsem drugega in danes molitve za pokojne niso več povezane s prošnjami otrok za slaščice.
Prispevek je nastal po izvirniku, ki ga je objavila ameriška izdaja Aleteie. Prevedla in priredila Urška Vintar.
